Insert your finger through the hole on the back of MAX and push out all three two-sided timer faces. Place the selected timer face (or dry erase face) on the top and then snap them back in place, one face at a time.
Here is a short video demonstration.